What must a salesperson do before starting to work at a new brokerage?

To begin work at a new brokerage, the correct step is to ensure that the salesperson's license and fees are returned to the commission. This action is necessary because the salesperson's license is tied to their current brokerage, and to officially move to a new brokerage, the license must be in the control of the new broker. Returning the license to the commission facilitates the proper transfer and ensures that the salesperson's licensing status is up to date with the new brokerage.

Transferring to a new brokerage involves a formal process that maintains the integrity of the real estate licensing system. By returning the license and appropriate fees, the salesperson ensures that all regulatory requirements are met before resuming work, providing a solid foundation for their new role.

The other options present alternative actions that do not accurately reflect the necessary steps for a salesperson transitioning to a new brokerage. The primary concern is that the proper procedures are followed in notifying and processing the change within the regulatory framework governing real estate practice in Hawaii.